Koncepcja robi wrażenie. Jeśli przy takim podejściu oni potrafią coś automatycznie przetłumaczyć… bajka. Zapewne z Proustem to sobie to nie poradzi ale móc widzieć dowolne strony www jako angielskie.. (właściwie dlaczego nie zakładam, że polskie?).
W uzupełnieniu: tu testujemy. I oczywiście przejście przez kilka języków w pętli zniekształci tekst, zawsze.
Biblioteka bez książek
Żarty się skończyły. W University of Texas wynoszą część książek z biblioteki, żeby zrobić miejsce na komputery pisze NYTimes. Studenci zaczynają risercz od Googli, na szczeście sięgają potem do pewniejszych źródeł.
NY Times ogranicza dostęp
Jak podał wydawca, od sierpnia dział opinii New York Times Online, plus dodatki, będzie płatny. To znaczy, że np. dostęp do artykułów Friedmana będzie dużo gorszy.
Ciekawy ruch. Oczywiście jest nazywany nową ofertą, choć w istocie jest ograniczeniem starej.
Czym to się może skończyć? W NYT wychodzą pewnie z założenia, że ich komentarze i felietony mają unikalną wartość (ćwiczy to już Independent z artykułami Roberta Fiska, jednego z najlepszych speców od bliskiego wschodu w anglosaskich mediach). I słusznie, to teksty unikalne i na pewno popłynie strumyk pieniędzy od ich czytelników. Mam jednak wrażenie, że w efekcie ograniczenia dostępu te wielkie nazwiska mogą zniknąć z pola widzenia osób zainteresowanych tematami, o których piszą. Stracą czytelników, stracą w efekcie na znaczeniu. Gorzej będzie z wymianą poglądów o tym co napisali i w efekcie jakość tego co piszą spadnie…
Komentarzy do których mają dostęp odbiorcy mediów już teraz jest wiele, będzie jeszcze więcej… za darmo. Na pewno nie jest w interesie felietonisty pozbywać się czytelników.
Pomyszkowałem trochę i Robert-Fisk.com. Będzie T-Friedman.com?
Tymczasem CNN zrezygnuje z opłat za video i równocześnie zaoferuje archiwum za kasę (to z NYT, bo rss mają).
O Nim
Internet o Papieżu zacznijcie przeglądać tutaj.
Wśród głęboko schowanych dokumentów, które mówią coś o minionej epoce: ta okładka Time. Jeszcze znajdę coś nieoczywistego, to dorzucę ale z czasem krucho.
Niektóre ze wspomnień jakie wpisują ludzie poruszają do głębi.
W Opoce są Encykliki.
Anegdoty o Papieżu – można płakać ze śmiechu. To zdjęcie z okularami jest wspaniałe. Brawo Joe Monster.
Anegdoty są i w Gazeta.pl
Pojednanie krakowskich kibiców na stronie FIFA (oby przetrwało).
MP3: Górale grają i śpiewają Papieżowi. O Jezu jak oni grają… Jeśli potrzebujecie jeszcze słów, zajrzyjcie do górali.
Wokół:
+ W ciągu 1 doby 35 tys. wiadomości w serwisach informacyjnych = wydarzenie globalne (wg Global Language Monitor).
+ Z autobusu blog sms.
+ Z Watykanu blog sms.
+ Forum piszą z Rzymu.
+ BBC o Polakach
Opinie z prasy itp:
+ Anne Applebaum How the Pope 'Defeated Communism’
+ Guardian – PR w Watykanie (czy to, że najważniejsza wiadomość była przekazana smsem jest niezwykłe?).
+ NYT o kulturze śmierci.
+ NYT Magazine: A Gesture Life.
+ Pogrzeb Papieża w Wiki.
+ Zbiór linków w Buzz Machine
Po aktualizacji usunięte nieaktualne linki.